From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:36 This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 2:36 This `is' the dream, and its interpretation we do tell before the king.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 2:36 This is the dream; and we will tell the interpretation of it before the king.
|
|
Daniel 2:36 | |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ |
Dream
חֵלֶם~chelem~/khay'-lem/ |
Command, declare, say, ..
אֲמַר~'amar~/am-ar'/ |
Interpretation
פְּשַׁר~pshar~/pesh-ar'/ |
Before, × from, × I (th..
קֳדָם~qodam~/kod-awm'/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ | |
Daniel 2:36 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1836] | [2493] | [560] | [6591] | [6925] | [4430] |
---|
[den]
| [chelem]
| ['amar]
| [pshar]
| [qodam]
| [melek]
| דֵּן דֵּן | חֵלֶם חֵלֶם | אֲמַר אֲמַר | פְּשַׁר פְּשַׁר | קֳדָם קֳדָם | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | (afore-)time, af... | dream | command, declare,... | interpretation | before, × from, ×... | king, royal | ןֵּד | םֶלֵח | רַמֲא | רַׁשְּפ | םָדֳק | ְךֶלֶמ | [ned]
| [melehc]
| [rama']
| [rahsp]
| [madoq]
| [kelem]
|
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
Strong's Dictionary Number: [2493]
2493
1 Original Word: חֵלֶם
2 Word Origin: from a root corresponding to (02492)
3 Transliterated Word: chelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2730
5 Phonetic Spelling: khay'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02492;]02492; a dream:--dream.
8 Definition: - dream
9 English:
0 Usage: dream
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [6591]
6591
1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition: - interpretation (of dream)
9 English:
0 Usage: interpretation
Strong's Dictionary Number: [6925]
6925
1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition: - before, in front of
- before
- from before
9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
|
|